原标题：欧洲杯俄罗斯1:4不敌丹麦
Сборная России со счетом 1:4 проиграла команде Дании в матче группового этапа чемпионата Европы.
欧洲杯小组赛，俄罗斯队以1:4的比分落败于丹麦队
На 18-й минуте встречи сборная России организовала первую по-настоящему опасную атаку в матче: после перехвата в центре поля Александр Головин воспользовался ошибкой датчан, ворвался в штрафную и пробил с близкого расстояния, но Каспер Шмейхель отразил удар российского полузащитника.
比赛第18分钟，俄罗斯队发起了本场比赛第一个危险进攻。亚历山大·戈洛温利用丹麦队的失误在中场截球并且攻入大禁区。但是，丹麦队门将卡斯珀·施梅切尔挡住了俄罗斯前卫的进攻。
На 28-й минуте игры главный арбитр встречи Клеман Тюрпен показал первую в этом матче желтую карточку — ее получил Федор Кудряшов за фол на Даниэле Вассе. А уже через минуту датские футболисты провел свою первую опасную атаку. Пьер-Эмиль Хейбьерг сильно пробил из-за пределов штрафной, но мяч прошел мимо ворот.
第28分钟，俄罗斯队费奥多尔·库德里亚绍夫因对丹麦队丹尼尔·瓦斯犯规，被主裁判克雷芒出示本场比赛首张黄牌。一分钟后，丹麦队球员发起了己方第一次惊险进攻。皮埃尔·埃米尔从禁区外用力一脚射门，但是没有进球。
А через десять минут сборная Дании вышла вперед после великолепного удара из-за пределов штрафной в исполнении Миккеля Дам сгора. Через три минуты датчане создали еще один опасный момент у ворот Матвея Сафонова, когда после подачи углового Янник Вестергор пробил головой с близкого расстояния, но не попал в створ.
十分钟后，米凯尔·达姆从禁区外完成一记精彩进球，丹麦队取得领先。又过了三分钟，丹麦队在俄罗斯门将萨福诺夫的球门附近再次制造了一个惊险瞬间——在角球传球后，扬尼克·韦斯特伯格来了一个近距离头球，但没有命中。
На 59-й минуте игры Юссуф Поульсен воспользовался ошибкой Романа Зобнина, неточно отдавшего пас назад Сафонову и увеличил преимущество датчан, сделав счет в матче 2:0.
第59分钟，优素福·波尔森利用罗曼·佐布宁传球的失误，为丹麦队扩大了优势，比赛的比分变成了2:0。
На 61-й минуте встречи в составе сборной России вместо Магомеда Оздоева и Алексея Миранчука на поле вышли Рифат Жемалетдинов и Александр Соболев. Через пять минут Максим Мухин вступил в игру вместо Далера Кузяева, а Вячеслав Караваев вместо Федора Кудряшова.
第61分钟，俄罗斯队用里法特·哲马列季诺夫和亚历山大·索博列夫换下穆罕默德·奥兹多耶夫和阿列克谢·米兰楚克。五分钟之后，马克西姆·穆钦换下了达莱拉·库齐亚耶夫，维亚切斯拉夫·卡拉瓦耶夫换下费奥多尔·库德里亚肖夫。
И почти сразу же сборная России заработала пенальти, когда Вестергор сфолил в своей штрафной на Соболеве. 11-метровый реализовал Артем Дзюба, сократив отставание в счете.
很快，因韦斯特戈尔对索博列夫犯规，俄罗斯队得到一个点球的机会。阿尔乔姆·久巴射中十二码球，将比分差距缩小。
На 75-й минуте Игорь Дивеев сфолил на Мартине Брэйтуэйте и получил предупреждение, а датчане заработали штрафной. Мяч после удара Хейбьерга прилетел точно в руки Сафонова.
第75分钟，伊戈尔·迪维耶夫因对马丁·布雷图伊特犯规而被警告，丹麦队获得罚球。俄罗斯门将萨福诺夫稳稳接住了海比尔加射出的球。
За десять минут до конца встречи Андреас Кристенсен восстановил преимущество датчан в два гола, сделав счет в матче 3:1 в пользу сборной Дании. А через три минуты Йоаким Меле довел мяч до крупного, забив четвертый гол в ворота Сафонова.
离比赛结束还有十分钟时，安德烈亚斯·克里斯滕森让丹麦队以3:1的比分恢复了领先两球的优势。三分钟后，约阿希姆·梅莱带球突破，打破萨福诺夫守卫的球门进了第四个球。
Таким образом, сборная России по итогам трех матчей заняла последнее, четвертое место в группе, и не смогла выйти .
如此一来，俄罗斯队在三场比赛后获得小组第四名，未能晋级。
声明：俄文资源来自俄网，译文和中文文本为沪江俄语原创， 欢迎分享至朋友圈，未经允许不得转载。
【更多文章】
论俄语是如何把人逼疯的——俄罗斯人自己总结俄语的奇葩现象
俄罗斯“第三首都”喀山，千年沉淀的历史名城——古老而又迷人
一代男神契诃夫用黑色幽默，解决你的不开心。
迪士尼迎来拉丁裔白雪公主，俄网友的评论区又炸了！
圣彼得堡中学生的成人礼——红帆节
柳拜乐队——心之所系，唯有祖国
气突苏！四款苏标冰淇淋测评！你都吃过吗？
俄剧《实习医生》背后，你不知道的那些事
择一事，终一生。缅怀译界泰斗许渊冲先生！
葱油饼味情话爆火！俄网友现身说法——撩不动硬撩是什么体验
我在彼得堡干饭的那些年——圣彼得堡美食大盘点
想要说一口地道的俄语？这些表达你必须会！
文末福利别错过
责任编辑：
